Cette série documentaire sur des faits réels dévoile le complot complexe qui a mené au meurtre terrifiant de Frank Dan Nørgaard Jørgensen, un père de famille danois de 40 ans. À l'été 2022, la famille de Frank s'inquiète lorsqu'il manque un rendez-vous avec sa petite amie Rikke et ne répond pas aux appels répétés de ses proches. Au fil des heures, la disparition soudaine de Frank est compliquée par la réapparition d'une ex-petite amie qui prétend être enceinte de lui… et qui devient finalement le principal suspect de l'enquête qui s'ensuit. Proposant des entretiens intimes avec les personnes les plus proches de l'affaire, Horses & Hangmen offre un regard captivant sur une histoire troublante de mensonges et de manipulation qui a secoué le Danemark.